Con sabor a clásico oriental y textos muy actuales, esta colección de historias tradicionales ilustradas alumbra y entretiene a niños y adultos. Magia, encanto, brujas, enseñanzas, abuelitos barbudos y dragones, desafían imposibles y construyen entre trazos de acuarela y tinta china universos lejanos muy cerca de los ojos. Aventuras en mundos fantásticos y en el patio de la casa con pequeños gigantes como protagonistas, para compartir infancias venidas desde el corazón de la mismísima China.
Yu Gong movió las montañas 愚公移山
Texto de Zhang Ling Er 张菱儿
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
La soga mágica 捆龙仙绳
Texto e ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
Li Ji mató a la serpiente 李寄除妖
Texto e ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
Sima Guang rompió el jarrón 司马光砸缸
Texto e ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
Cao Chong pesó un elefante 曹冲称象
Texto e ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
Nü Wa arregló el cielo 女娲补天
Texto de Zhang Ling Er 张菱儿
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
La flor de Malan 马兰花
Texto de Ren De Yao 任德耀 & Zhang Ling Er 张菱儿
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
El hacha de oro 金斧头
Texto de Zhang Ling Er 张菱儿
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
La puerta del Dragón 女娲补天
Texto de Zhang Ling Er 张菱儿
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández
La historia de Confucio 孔子的故事
Texto de Ren Meng Zhuo 孟啄
Ilustraciones de Yang Yongqing 杨永青
Traducción de Lucía Fernández